home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World Komputer 2010 April / PCWorld0410.iso / pluginy Firefox / 3006 / 3006.xpi / chrome / dwhelper.jar / locale / ko-KR / dwhelper.dtd next >
Text File  |  2010-01-15  |  21KB  |  352 lines
  1. <!ENTITY menu.help "δÅä∞¢ÇδºÉ">
  2. <!ENTITY menu.manual-check "URL Ω▓Ç∞é¼">
  3. <!ENTITY menu.preferences "∞äñ∞áò...">
  4. <!ENTITY menu.about "∞áòδ│┤...">
  5. <!ENTITY label.download-one-by-one "φòÿδéÿ∞ö⌐ δïñ∞Ü┤δí£δô£">
  6. <!ENTITY label.storagedir "∞áÇ∞₧Ñ φÅ┤δìö">
  7. <!ENTITY button.changedir "φÅ┤δìö δ│ÇΩ▓╜">
  8. <!ENTITY error.nohome "φÖê δööδáëφåá리Ω░Ç ∞í┤∞₧¼φòÿ∞ºÇ ∞òè∞è╡δïêδïñ.">
  9. <!ENTITY error.notadirectory "∞¥Ç(δèö) δööδáëφåá리Ω░Ç ∞òäδïÖδïêδïñ.">
  10. <!ENTITY title.preferences "∞äñ∞áò">
  11. <!ENTITY title.about "DownloadHelper ∞áòδ│┤">
  12. <!ENTITY version.name "DownloadHelper">
  13. <!ENTITY label.menu-http-expiration "δ⌐öδë┤ φò¡δ¬⌐ ∞é¼δ¥╝∞ºÉ (δ░Ç리∞┤ê)">
  14. <!ENTITY label.icon-animation "∞òä∞¥┤∞╜ÿ ∞òáδïêδ⌐ö∞¥┤∞àÿ">
  15. <!ENTITY menu.ytlinks "YouTube δºüφü¼δí£δ╢Çφä░ δ╣äδöö∞ÿñ δïñ∞Ü┤δí£δô£">
  16. <!ENTITY label.download-mode "δïñ∞Ü┤δí£δô£ δ¬¿δô£">
  17. <!ENTITY label.download-mode.normal "φæ£∞ñÇ">
  18. <!ENTITY label.download-mode.onebyone "φòÿδéÿ∞ö⌐">
  19. <!ENTITY label.download-mode.controlled "Max downloads">
  20. <!ENTITY label.download-mode.flashgot "FlashGot">
  21. <!ENTITY title.credits "Ω│╡φùî">
  22. <!ENTITY title.general "∞¥╝δ░ÿ">
  23. <!ENTITY title.medialink "MediaLink">
  24. <!ENTITY title.youtube "YouTube">
  25. <!ENTITY medialink.description "MediaLink δ░⌐∞ï¥∞¥┤ HTML δºüφü¼ φ¢äφé╣∞ùÉ ∞¥ÿφò£ φÄÿ∞¥┤∞ºÇδí£δ╢Çφä░ φîî∞¥╝ δïñ∞Ü┤δí£δô£δÑ╝ φùê∞Ü⌐φò⌐δïêδïñ.">
  26. <!ENTITY button.add "∞╢öΩ░Ç">
  27. <!ENTITY button.default "Ω╕░δ│╕Ω░Æ">
  28. <!ENTITY button.remove "∞á£Ω▒░">
  29. <!ENTITY label.file-extensions "φîî∞¥╝ φÖò∞₧Ñ∞₧É">
  30. <!ENTITY title.mediareq "MediaReq">
  31. <!ENTITY mediareq.description "MediaReq δ░⌐∞ï¥∞¥┤ δ»╕δöö∞û┤ φîî∞¥╝ ∞ù¼δ╢ÇδÑ╝ Ω▓░∞áòφòÿΩ╕░ ∞£äφò┤ HTTP ∞Üö∞▓¡ δé┤δ│┤δé┤Ω╕░δÑ╝ ∞ï£φùÿφò⌐δïêδïñ.">
  32. <!ENTITY title.support-dev "DownloadHelper Ω░£δ░£ ∞ºÇ∞¢É">
  33. <!ENTITY label.donate-not-again "δïñ∞φæ£∞ï£φòÿ∞ºÇ ∞òè∞¥î">
  34. <!ENTITY label.donate "Ω╕░δ╢ÇφòÿΩ╕░">
  35. <!ENTITY label.cancel "∞╖¿∞åî">
  36. <!ENTITY label.congratulations "∞╢òφòÿφò⌐δïêδïñ !">
  37. <!ENTITY label.keep-spaces "φîî∞¥╝δ¬à∞ùÉ Ω│╡δ░▒ ∞£á∞ºÇφòÿΩ╕░">
  38. <!ENTITY title.sites "DownloadHelper δ»╕δöö∞û┤ ∞é¼∞¥┤φè╕">
  39. <!ENTITY button.sites.close "δï½Ω╕░">
  40. <!ENTITY button.sites.open "∞ù┤Ω╕░">
  41. <!ENTITY button.sites.report "∞₧æ∞ùà ∞é¼∞¥┤φè╕ δ│┤Ω│áφòÿΩ╕░">
  42. <!ENTITY column.sites.name "∞¥┤δªä">
  43. <!ENTITY column.sites.rating "φÅëΩ░Ç">
  44. <!ENTITY column.sites.count "∞ú╝∞ä¥">
  45. <!ENTITY column.sites.date "∞╢öΩ░ÇδÉ£ δéá∞º£">
  46. <!ENTITY column.sites.url "URL">
  47. <!ENTITY button.site.close "δï½Ω╕░">
  48. <!ENTITY label.site.name "∞¥┤δªä">
  49. <!ENTITY caption.site.site "δ»╕δöö∞û┤ ∞é¼∞¥┤φè╕">
  50. <!ENTITY title.site "δ»╕δöö∞û┤ ∞é¼∞¥┤φè╕">
  51. <!ENTITY label.site.url "URL">
  52. <!ENTITY label.site.date "∞╢öΩ░ÇδÉ¿">
  53. <!ENTITY label.site.rating "φÅëΩ░Ç">
  54. <!ENTITY label.site.no-rating "∞òä∞ºü ∞ùå∞¥î">
  55. <!ENTITY button.site.check "∞é¼∞¥┤φè╕ Ω▓Ç∞é¼">
  56. <!ENTITY button.site.comment "∞ú╝∞䥠∞╢öΩ░Ç">
  57. <!ENTITY label.comment.site "∞é¼∞¥┤φè╕">
  58. <!ENTITY title.comment "∞ú╝∞ä¥">
  59. <!ENTITY caption.comment.comment "∞ú╝∞䥠∞╢öΩ░Ç">
  60. <!ENTITY label.comment.author "δ│äδ¬à">
  61. <!ENTITY help.comment.author "∞¥┤δªä δÿÉδèö δ│äδ¬à">
  62. <!ENTITY label.comment.title "∞á£δ¬⌐">
  63. <!ENTITY help.comment.title "∞ú╝∞䥠∞á£δ¬⌐">
  64. <!ENTITY label.comment.comment "∞ú╝∞ä¥">
  65. <!ENTITY help.comment.comment "δï¿δ¥╜ δ╢ä리δèö Ω│╡δ░▒ δ¥╝∞¥╕">
  66. <!ENTITY label.comment.tags "φâ£Ω╖╕">
  67. <!ENTITY help.comment.tags "Ω│╡δ░▒∞£╝δí£ δ╢ä리δÉ£ φâ£Ω╖╕ (∞ÿê: 'δë┤∞èñ ∞¥╕δöö∞û╕' δÿÉδèö '∞ä▒∞¥╕')">
  68. <!ENTITY label.comment.rating "φÅëΩ░Ç">
  69. <!ENTITY help.comment.rating "0 = φ¥Ñδ»╕∞ùå∞¥î, 5 = φ¢îδÑ¡φò¿">
  70. <!ENTITY button.comment.close "δï½Ω╕░">
  71. <!ENTITY button.comment.submit "∞ú╝∞䥠δé┤δ│┤δé┤Ω╕░">
  72. <!ENTITY label.comment.wait "∞ú╝∞ä¥∞¥ä δé┤δ│┤δé┤Ω│á ∞₧ê∞è╡δïêδïñ. ∞₧á∞ï£δºî Ω╕░δïñδáñ ∞ú╝∞ï¡∞ï£∞ÿñ...">
  73. <!ENTITY title.report "∞₧æ∞ùà ∞é¼∞¥┤φè╕ δ│┤Ω│áφòÿΩ╕░">
  74. <!ENTITY caption.report.report "∞âê ∞₧æ∞ùà ∞é¼∞¥┤φè╕ δ│┤Ω│áφòÿΩ╕░">
  75. <!ENTITY message.report.check-new "∞¥┤ ∞é¼∞¥┤φè╕Ω░Ç ∞é¼∞¥┤φè╕ δ¬⌐δí¥∞ùÉ ∞ùå∞¥î∞¥ä φÖò∞¥╕φò┤ ∞ú╝∞ï¡∞ï£∞ÿñ.">
  76. <!ENTITY label.report.name "∞é¼∞¥┤φè╕δ¬à">
  77. <!ENTITY help.report.name "∞¥╝δ░ÿ ∞é¼∞¥┤φè╕δ¬à, ∞ÿê: YouTube">
  78. <!ENTITY label.report.url "∞é¼∞¥┤φè╕ URL">
  79. <!ENTITY help.report.url "∞é¼∞¥┤φè╕ ∞ú╝∞åî, ∞ÿê: http://www.youtube.com">
  80. <!ENTITY label.report.author "∞é¼∞Ü⌐∞₧É ∞¥┤δªä">
  81. <!ENTITY help.report.author "δ│┤Ω│á∞₧É ∞¥┤δªä. δ╣ä∞¢î δåô∞òäδÅä δÉ⌐δïêδïñ.">
  82. <!ENTITY label.report.description "∞äñδ¬à">
  83. <!ENTITY help.report.description "∞¥┤ ∞é¼∞¥┤φè╕∞ùÉ δîÇφò£ ∞ºº∞¥Ç ∞äñδ¬à">
  84. <!ENTITY button.report.submit "∞é¼∞¥┤φè╕ δé┤δ│┤δé┤Ω╕░">
  85. <!ENTITY button.report.close "δï½Ω╕░">
  86. <!ENTITY label.report.wait "∞é¼∞¥┤φè╕δÑ╝ δé┤δ│┤δé┤Ω│á ∞₧ê∞è╡δïêδïñ. ∞₧á∞ï£δºî Ω╕░δïñδáñ ∞ú╝∞ï¡∞ï£∞ÿñ...">
  87. <!ENTITY menu.sites "∞ºÇ∞¢ÉδÉÿδèö ∞é¼∞¥┤φè╕">
  88. <!ENTITY label.sites.list-adult "∞ºü∞áæ ∞áæΩ╖╝ Ω░ÇδèÑφò£ ∞ä▒∞¥╕ ∞╗¿φàÉφè╕ δ│┤∞¥┤Ω╕░">
  89. <!ENTITY label.report.adult "∞ºü∞áæ ∞áæΩ╖╝ Ω░ÇδèÑφò£ ∞ä▒∞¥╕ ∞╗¿φàÉφè╕">
  90. <!ENTITY label.context-menu "∞╗¿φàì∞èñφè╕ δ⌐öδë┤ δ│┤∞¥┤Ω╕░">
  91. <!ENTITY menu.to-sumo "SUMO.tv∞ùÉ δ╣äδöö∞ÿñ ∞╢öΩ░Ç">
  92. <!ENTITY label.enable-plugin-method "φöî러Ω╖╕∞¥╕ ∞ä£δ¬à δ░⌐∞怒∞é¼∞Ü⌐">
  93. <!ENTITY label.yt-unmodified-filename "YouTube φîî∞¥╝δ¬à ∞£á∞ºÇ (CJK)">
  94. <!ENTITY label.disable-dwcount-cookie "δïñ∞Ü┤δí£δô£ ∞╣┤∞Ü┤φè╕ ∞┐áφéñ ∞é¼∞Ü⌐ ∞òê φò¿">
  95. <!ENTITY column.sites.duration "φ¥Ñδ»╕∞₧ê∞¥î">
  96. <!ENTITY title.mediaweight "MediaWeight">
  97. <!ENTITY label.mediaweight-enabled "MediaWeight ∞äáφâ¥δÉ¿">
  98. <!ENTITY label.mediaweight-threshold "δ»╕δöö∞û┤ φü¼Ω╕░ ∞á£φò£">
  99. <!ENTITY label.enable-medialink-method "MediaLink ∞äáφâ¥δÉ¿">
  100. <!ENTITY mediaweight.description "MediaWeight δ░⌐∞ï¥∞¥┤ δ¼╕∞䣠φü¼Ω╕░∞ùÉ Ω╕░∞┤êφò£ δ»╕δöö∞û┤ φîî∞¥╝∞¥╕∞ºÇ Ω▓░∞áòφòÿΩ╕░ ∞£äφò┤ HTTP ∞¥æδï╡∞¥ä ∞ï£φùÿφò⌐δïêδïñ.">
  101. <!ENTITY title.history "φ₧ê∞èñφåá리">
  102. <!ENTITY title.download-queue "δïñ∞Ü┤δí£δô£ φüÉ">
  103. <!ENTITY column.media-url "δ»╕δöö∞û┤ URL">
  104. <!ENTITY column.source-url "∞åî∞èñ URL">
  105. <!ENTITY column.view-date "δ│┤Ω╕░ ∞¥╝∞₧É">
  106. <!ENTITY column.file-name "φîî∞¥╝δ¬à">
  107. <!ENTITY title.histlist "φ₧ê∞èñφåá리">
  108. <!ENTITY label.histlist-enabled "φ₧ê∞èñφåá리 ∞é¼∞Ü⌐ (δ▓áφâÇ)">
  109. <!ENTITY label.histlist-clearonexit "∞óàδúî∞φ₧ê∞èñφåá리 δ╣ä∞Ü░Ω╕░">
  110. <!ENTITY button.medialist.watch "Ω░É∞ï£">
  111. <!ENTITY button.medialist.download "δïñ∞Ü┤δí£δô£">
  112. <!ENTITY button.medialist.more "∞₧É∞ä╕φ₧ê">
  113. <!ENTITY button.medialist.go-source "∞åî∞èñ φÄÿ∞¥┤∞ºÇ δ░⌐δ¼╕φòÿΩ╕░">
  114. <!ENTITY button.medialist.remove "∞á£Ω▒░">
  115. <!ENTITY button.remove-downloads "∞äáφ⥠φò¡δ¬⌐ ∞á£Ω▒░">
  116. <!ENTITY history.description "∞¥┤ Ω╕░δèÑ∞¥Ç ∞¥╝∞áòφò£ φÖÿΩ▓╜∞ùÉ∞䣠∞ï£∞▓¡δÉ£ δ╣äδöö∞ÿñδÑ╝ Ω╕░∞û╡φòÿ∞ù¼, ∞¥╝Ω┤ä모δô£∞ùÉ∞䣠∞ë╜Ω▓î δïñ∞∞░╛∞òäδ│┤Ω▒░δéÿ ∞äáφ⥠φò¡δ¬⌐∞¥ä δïñ∞Ü┤δí£δô£φòá ∞êÿ ∞₧êδÅäδí¥ φò⌐δïêδïñ.">
  117. <!ENTITY about.for-free "∞¥┤ Firefox φÖò∞₧Ñ Ω╕░δèÑ∞¥Ç δ¼┤δúîδí£ ∞á£Ω│╡δÉÿΩ│á ∞₧ê∞è╡δïêδïñ.">
  118. <!ENTITY about.know-more "δìö ∞₧É∞ä╕φò£ ∞áòδ│┤δèö">
  119. <!ENTITY about.link "∞ù¼Ω╕░">
  120. <!ENTITY about.know-more2 "δÑ╝ δêäδÑ┤∞ï¡∞ï£∞ÿñ">
  121. <!ENTITY about.locale-credit "about.locale-credit">
  122. <!ENTITY title.conversion "δ│ÇφÖÿ">
  123. <!ENTITY conversion.description "∞¥┤ Ω╕░δèÑ∞¥Ç δ╣äδöö∞ÿñδÑ╝ δïñ∞Ü┤δí£δô£φòÿδ⌐┤ δ░öδí£ ∞₧ÉδÅÖ∞£╝δí£ δ│ÇφÖÿφòÿΩ▓î φò⌐δïêδïñ.">
  124. <!ENTITY conversion.rules-description "δ│ÇφÖÿ Ω╖£∞╣Ö∞¥┤ ∞▓ÿ∞¥îδ╢Çφä░ δü¥Ω╣î∞ºÇ Ω│ä∞é░δÉÿ∞ùê∞è╡δïêδïñ.">
  125. <!ENTITY label.conversion-enabled "δ│ÇφÖÿ ∞é¼∞Ü⌐ ∞ñæ">
  126. <!ENTITY title.conversion-rule "δ│ÇφÖÿ Ω╖£∞╣Ö">
  127. <!ENTITY column.conversion.rules "δ│ÇφÖÿ Ω╖£∞╣Ö">
  128. <!ENTITY button.conv-rule-list.edit "Ω╖£∞╣Ö φÄ╕∞ºæ">
  129. <!ENTITY button.conv-rule-list.up "∞£äδí£">
  130. <!ENTITY button.conv-rule-list.down "∞òäδ₧ÿδí£">
  131. <!ENTITY button.conv-rule-list.remove "Ω╖£∞╣Ö ∞á£Ω▒░">
  132. <!ENTITY button.conv-rule-list.default "Ω╕░δ│╕Ω░Æ∞£╝δí£">
  133. <!ENTITY button.conv-rule-list.new "∞âê Ω╖£∞╣Ö">
  134. <!ENTITY button.conv-rule.change-directory "δ│ÇΩ▓╜...">
  135. <!ENTITY label.conv-rule.convert "δ│ÇφÖÿ">
  136. <!ENTITY label.conv-rule.do-not-convert "δ│ÇφÖÿ ∞òê φò¿">
  137. <!ENTITY label.conv-rule.files-with-ext "φîî∞¥╝ (φÖò∞₧Ñ∞₧É φżφò¿)">
  138. <!ENTITY label.conv-rule.from-site "∞é¼∞¥┤φè╕δí£δ╢Çφä░">
  139. <!ENTITY label.conv-rule.all-sites "모δæÉ">
  140. <!ENTITY label.conv-rule.all-files "모δæÉ">
  141. <!ENTITY label.conv-rule.kbps "Kbps">
  142. <!ENTITY label.conv-rule.bitrate "δ╣äφè╕∞£¿">
  143. <!ENTITY label.conv-rule.output-directory "δööδáëφåá리">
  144. <!ENTITY label.conv-rule.default-directory "Ω╕░δ│╕Ω░Æ">
  145. <!ENTITY caption.conv-rule.input "∞₧àδáÑ">
  146. <!ENTITY caption.conv-rule.output "∞╢£δáÑ">
  147. <!ENTITY title.convert-register "δ│ÇφÖÿΩ╕░ δô▒δí¥">
  148. <!ENTITY text.convert-register.benefits "δ│ÇφÖÿΩ╕░δÑ╝ δô▒δí¥φòÿδ⌐┤ δïñ∞¥îΩ│╝ Ω░Ö∞¥Ç ∞¥┤∞áÉ∞¥┤ ∞₧ê∞è╡δïêδïñ:">
  149. <!ENTITY text.convert-register.item.nologo "δ│ÇφÖÿδÉ£ δ╣äδöö∞ÿñ∞ùÉ DownloadHelper δí£Ω│áδÑ╝ φæ£∞ï£φòÿ∞ºÇ ∞òè∞¥î">
  150. <!ENTITY text.convert-register.item.mp3 "mp3 ∞ÿñδöö∞ÿñ φîî∞¥╝δí£ δ│ÇφÖÿ Ω░ÇδèÑ">
  151. <!ENTITY text.convert-register.item.faster "δ│ÇφÖÿ∞¥┤ ∞óÇ δìö δ╣áδªä">
  152. <!ENTITY text.convert-register.item.support "∞ºÇ∞¢É Ω░ÇδèÑ">
  153. <!ENTITY label.convert-register.code "δô▒δí¥ ∞╜öδô£">
  154. <!ENTITY button.convert-register.cancel "∞╖¿∞åî">
  155. <!ENTITY button.convert-register.get-code "δô▒δí¥ ∞╜öδô£ Ω░Ç∞á╕∞ÿñΩ╕░">
  156. <!ENTITY button.convert-register.ok "φÖò∞¥╕">
  157. <!ENTITY title.converter-queue "δ│ÇφÖÿΩ╕░ φüÉ">
  158. <!ENTITY label.converter-queue.status "∞âüφâ£">
  159. <!ENTITY label.converter-queue.status.done "∞Öäδúî">
  160. <!ENTITY label.converter-queue.input "∞₧àδáÑ">
  161. <!ENTITY label.converter-queue.output "∞╢£δáÑ">
  162. <!ENTITY label.converter-queue.status.inprogress "∞ºäφûë ∞ñæ">
  163. <!ENTITY label.converter-queue.status.waiting "δîÇΩ╕░ ∞ñæ">
  164. <!ENTITY label.converter-queue.status.error "∞ÿñδÑÿ">
  165. <!ENTITY button.converter-queue.close "δï½Ω╕░">
  166. <!ENTITY label.conversion.converter "δ│ÇφÖÿΩ╕░">
  167. <!ENTITY label.conversion.no-such-converter "δ│ÇφÖÿΩ╕░δÑ╝ ∞░╛∞¥ä ∞êÿ ∞ùå∞¥î">
  168. <!ENTITY description.conversion.no-win-conv "δ╣äδöö∞ÿñδÑ╝ δ│ÇφÖÿφòÿδáñδ⌐┤ ∞Ö╕δ╢Ç δ│ÇφÖÿΩ╕░δÑ╝ ∞äñ∞╣ÿφò┤∞ò╝ φò⌐δïêδïñ.">
  169. <!ENTITY description.conversion.bad-version "ConvertHelper ∞ùàδì░∞¥┤φè╕ φòä∞Üöφò¿">
  170. <!ENTITY button.conversion.win-conv "δ│ÇφÖÿΩ╕░ ∞äñ∞╣ÿ/∞ùàδì░∞¥┤φè╕">
  171. <!ENTITY button.conversion.check-win-conv "δ│ÇφÖÿΩ╕░ ∞₧¼ φÖò∞¥╕">
  172. <!ENTITY description.conversion.win-conv "∞ï£∞èñφà£∞ùÉ∞䣠δ│ÇφÖÿΩ╕░ ∞¥æ∞Ü⌐ φöäδí£Ω╖╕δ₧¿∞¥ä ∞░╛∞òÿ∞è╡δïêδïñ.">
  173. <!ENTITY title.convert-options "δ│ÇφÖÿΩ╕░ ∞äñ∞áò">
  174. <!ENTITY caption.convlicense "δ¥╝∞¥┤∞ä╝∞èñ ∞áòδ│┤">
  175. <!ENTITY label.convlicense.license "φéñ">
  176. <!ENTITY label.convlicense.name "∞é¼∞Ü⌐∞₧Éδ¬à">
  177. <!ENTITY label.convlicense.email "∞é¼∞Ü⌐∞₧É ∞¥┤δ⌐ö∞¥╝">
  178. <!ENTITY label.convlicense.unregistered "δô▒δí¥δÉÿ∞ºÇ ∞òè∞¥Ç δ│ÇφÖÿΩ╕░">
  179. <!ENTITY title.video-format.general "∞¥╝δ░ÿ">
  180. <!ENTITY title.video-format.advanced "Ω│áΩ╕ë">
  181. <!ENTITY button.video-format.show-details "∞₧É∞ä╕φ₧ê ...">
  182. <!ENTITY title.output-video-format "δ╣äδöö∞ÿñ ∞╢£δáÑ φÿò∞ï¥">
  183. <!ENTITY label.video-format.two-passes "2 φî¿∞èñ">
  184. <!ENTITY label.video-format.first-pass "φî¿∞èñ 1">
  185. <!ENTITY label.video-format.second-pass "φî¿∞èñ 2">
  186. <!ENTITY label.conversion.log "δí£Ω╖╕ δ│ÇφÖÿ">
  187. <!ENTITY button.conversion.show-log "δí£Ω╖╕ δ│┤Ω╕░">
  188. <!ENTITY title.conversion-log "δ│ÇφÖÿ δí£Ω╖╕">
  189. <!ENTITY button.convert-log.clear "δí£Ω╖╕ δ╣ä∞Ü░Ω╕░">
  190. <!ENTITY button.convert-log.close "δï½Ω╕░">
  191. <!ENTITY button.convert-log.refresh "∞âêδí£ Ω│á∞╣¿">
  192. <!ENTITY menu.video-format.copy "δ╣äδöö∞ÿñ φÿò∞怒δ│╡∞é¼">
  193. <!ENTITY menu.video-format.paste "δ╣äδöö∞ÿñ φÿò∞怒δ╢Ö∞ù¼δäúΩ╕░">
  194. <!ENTITY button.conversion.help "δÅä∞¢ÇδºÉ">
  195. <!ENTITY label.converter-queue.started-on "∞ï£∞₧æ">
  196. <!ENTITY label.converter-queue.ended-on "∞óàδúî">
  197. <!ENTITY label.conversion-notification "δ│ÇφÖÿ ∞Öäδúî ∞∞òîδª╝">
  198. <!ENTITY label.show-in-statusbar "∞âüφ⣠φæ£∞ï£∞ñä∞ùÉ φæ£∞ï£">
  199. <!ENTITY label.trigger-min-size "φè╕리Ω▒░ ∞╡£∞åî φü¼Ω╕░ (KB)">
  200. <!ENTITY label.quick-download-key "δ╣áδÑ╕ δïñ∞Ü┤δí£δô£ φéñ">
  201. <!ENTITY label.open-folder-key "φÅ┤δìö φéñ ∞ù┤Ω╕░">
  202. <!ENTITY button.video-format.default "Ω╕░δ│╕ ∞äñ∞áò">
  203. <!ENTITY button.video-format.name "∞äñ∞áòδ¬à δ╢Ç∞ù¼">
  204. <!ENTITY button.video-format.rename "∞äñ∞áòδ¬à δ░öΩ╛╕Ω╕░">
  205. <!ENTITY button.video-format.forget "∞äñ∞áò δ¼┤∞ï£">
  206. <!ENTITY label.conversion-config-share "∞äñ∞áò Ω│╡∞£á">
  207. <!ENTITY label.yt-check-hq "YouTube Ω│áφÖö∞ºê Ω░É∞ºÇ">
  208. <!ENTITY label.yt-prefer-hq "YouTube Ω│áφÖö∞ºê ∞Ü░∞äá">
  209. <!ENTITY title.pref-tab.youtube "YouTube">
  210. <!ENTITY label.medialink-index-prefix "∞¥╕δì▒∞èñδí£ φîî∞¥╝δ¬à ∞áæδæÉ∞û┤ ∞äñ∞áò">
  211. <!ENTITY title.pick-processor "∞ä£δ╣ä∞èñ ∞äáφâ¥">
  212. <!ENTITY title.media-dump "δ»╕δöö∞û┤ δìñφöä">
  213. <!ENTITY label.dump-media.prop-name "∞åì∞ä▒">
  214. <!ENTITY label.dump-media.prop-value "Ω░Æ">
  215. <!ENTITY label.quickkeys.change "δ╣áδÑ╕ φéñ δ│ÇΩ▓╜">
  216. <!ENTITY title.config-processor-keys "φöäδí£∞ä╕∞䣠δ╣áδÑ╕ φéñ ∞äñ∞áò">
  217. <!ENTITY proc-keymap.revert "Ω╕░δ│╕Ω░Æ∞£╝δí£ δ│ÇΩ▓╜">
  218. <!ENTITY proc-keymap.provider "Ω│╡Ω╕ë∞₧É">
  219. <!ENTITY proc-keymap.description "∞äñδ¬à">
  220. <!ENTITY proc-keymap.current-key "φÿä∞₧¼ δ╣áδÑ╕ φéñ">
  221. <!ENTITY proc-keymap.hold-assign "φòáδï╣φòÿδáñδ⌐┤ φéñδÑ╝ δêäδÑ╕ ∞▒äδí£ φü┤릭φòÿ∞ï¡∞ï£∞ÿñ">
  222. <!ENTITY proc-keymap.unmap "φéñδº╡ φò┤∞á£">
  223. <!ENTITY title.quick-keys "δ╣áδÑ╕ φéñ">
  224. <!ENTITY label.tools-menu "δÅäΩ╡¼ δ⌐öδë┤∞ùÉ φæ£∞ï£">
  225. <!ENTITY pref.title.capture "∞║í∞▓ÿ">
  226. <!ENTITY pref.title.services "∞ä£δ╣ä∞èñ">
  227. <!ENTITY pref.title.miscellaneous "Ω╕░φâÇ">
  228. <!ENTITY pref.title.download "δïñ∞Ü┤δí£δô£">
  229. <!ENTITY pref.title.appearance "모∞ûæ">
  230. <!ENTITY pref.title.behavior "δÅÖ∞₧æ">
  231. <!ENTITY pref.title.accelerators "Ω░Ç∞åìΩ╕░">
  232. <!ENTITY label.menu-expiration "δ⌐öδë┤ ∞é¼δ¥╝∞ºÉ(∞┤ê)">
  233. <!ENTITY pref.title.http "δäñφè╕∞¢îφü¼">
  234. <!ENTITY pref.title.galleries "Ω░ñ러리">
  235. <!ENTITY pref.description.galleries "This method allows to download files from a page by looking at HTML links">
  236. <!ENTITY pref.label.enable-medialink-method "Ω░ñ러리 δ░⌐∞怒∞é¼∞Ü⌐">
  237. <!ENTITY pref.description.http "This method detects media by monitoring HTTP data exchange between the browser and the server">
  238. <!ENTITY pref.description.youtube "This method recognizes videos by analyzing YouTube pages">
  239. <!ENTITY pref.label.enable-http-method "δäñφè╕∞¢îφü¼ δ░⌐∞怒∞é¼∞Ü⌐">
  240. <!ENTITY label.mediareq-file-extensions "∞ÜöΩ╡¼∞âü∞¥ÿ φîî∞¥╝ φÖò∞₧Ñ∞₧É">
  241. <!ENTITY label.ignore-below-size "∞òäδ₧ÿ φü¼Ω╕░∞¥ÿ δ»╕δöö∞û┤δèö δ¼┤∞(KB)">
  242. <!ENTITY label.detect-above-size "∞£ä φü¼Ω╕░∞¥ÿ δ»╕δöö∞û┤δèö Ω░ò∞ᣠ(KB)">
  243. <!ENTITY pref.button.configure-conv-rules "δ│ÇφÖÿ Ω╖£∞╣Ö ∞äñ∞áò...">
  244. <!ENTITY title.conversion-rules "δ│ÇφÖÿ Ω╖£∞╣Ö">
  245. <!ENTITY pref.button.register-converter "δ│ÇφÖÿΩ╕░ δô▒δí¥Ω╕░">
  246. <!ENTITY pref.caption.troubleshooting "δ¼╕∞ᣠφò┤Ω▓░">
  247. <!ENTITY pref.button.check-again "δïñ∞φÖò∞¥╕">
  248. <!ENTITY mp3tunes.pref.title "MP3Tunes">
  249. <!ENTITY mp3tunes.pref.username "∞¥┤δ⌐ö∞¥╝ ∞ú╝∞åî">
  250. <!ENTITY mp3tunes.pref.password "δ╣äδ░Çδ▓êφÿ╕">
  251. <!ENTITY mp3tunes.pref.phonenumber "∞áäφÖöδ▓êφÿ╕">
  252. <!ENTITY mp3tunes.pref.phonenumber.description "∞äáφâ¥∞é¼φò¡∞¥┤δéÿ ∞¥┤δÅÖ∞áäφÖöδí£ ∞ÿñδöö∞ÿñδÑ╝ δ░¢∞¥ä δòî φòä∞Üöφò¿">
  253. <!ENTITY mp3tunes.pref.description "The MP3Tunes service allows to send music directly to you mobile phone or to a private locker accessible from everywhere">
  254. <!ENTITY mp3tunes.pref.create-account "Ω│ä∞áò δºîδôñΩ╕░">
  255. <!ENTITY mp3tunes.pref.password-repeat "δ╣äδ░Çδ▓êφÿ╕ ∞₧¼∞₧àδáÑ">
  256. <!ENTITY mp3tunes.pref.firstname "∞¥┤δªä">
  257. <!ENTITY mp3tunes.pref.lastname "∞ä▒">
  258. <!ENTITY mp3tunes.title.create-account "MP3Tunes Ω│ä∞áò δºîδôñΩ╕░">
  259. <!ENTITY mp3tunes.pref.upgrade-account "Ω│ä∞áò ∞ùàΩ╖╕δáê∞¥┤δô£">
  260. <!ENTITY mp3tunes.pref.check-account "Ω│ä∞áò φÖò∞¥╕">
  261. <!ENTITY mp3tunes.pref.last-check "δºê∞ºÇδºë φÖò∞¥╕">
  262. <!ENTITY mp3tunes.title.title "MP3Tunesδí£ δ│┤δé┤Ω╕░">
  263. <!ENTITY mp3tunes.title.artist-name "∞òäφï░∞èñφè╕δ¬à">
  264. <!ENTITY mp3tunes.title.album-title "∞ò¿δ▓öδ¬à">
  265. <!ENTITY mp3tunes.title.track-title "φè╕δ₧Öδ¬à">
  266. <!ENTITY mp3tunes.title.track-number "φè╕δ₧Öδ▓êφÿ╕">
  267. <!ENTITY mp3tunes.title.year "∞ù░δÅä">
  268. <!ENTITY label.highlight-media-from-current-page "φÿä∞₧¼ φÄÿ∞¥┤∞ºÇ∞ùÉ∞䣠δ»╕δöö∞û┤ Ω░ò∞í░">
  269. <!ENTITY label.system-menu-icons "∞ï£∞èñφ࣠δ⌐öδë┤∞ùÉ ∞òä∞¥┤∞╜ÿ φæ£∞ï£">
  270. <!ENTITY mp3tunes.label.enabled "MP3Tunes ∞ä£δ╣ä∞èñ ∞¥┤∞Ü⌐">
  271. <!ENTITY mp3tunes.title.no-converter "δ│ÇφÖÿΩ╕░ ∞ÿñδÑÿ">
  272. <!ENTITY mp3tunes.button.no-converter.continue "Ω│ä∞åì">
  273. <!ENTITY mp3tunes.button.no-converter.configure "δ│ÇφÖÿ ∞äñ∞áò">
  274. <!ENTITY mp3tunes.text.no-converter.1 "MP3Tunesδí£ ∞ÿñδöö∞ÿñ φè╕δ₧Ö∞¥ä δ│┤δé┤δáñΩ│á φò⌐δïêδïñ. Ω╖╕러δéÿ δé┤∞₧ÑδÉ£ DownloadHelper δ│ÇφÖÿΩ╕░Ω░Ç ∞òä∞ºü ∞äñ∞╣ÿδÉÿ∞ºÇ ∞òè∞òÿ∞è╡δïêδïñ.">
  275. <!ENTITY mp3tunes.text.no-converter.2 "∞é¼∞Ü⌐ Ω░ÇδèÑφòÿ∞ºÇδºî δ│ÇφÖÿ Ω╕░δèÑ∞¥ä ∞äñ∞áòφûê∞¥ä δòîδ│┤δïñ δìö δºÄ∞¥Ç ∞ï£Ω░ä∞¥┤ Ω▒╕δª┤ ∞êÿ ∞₧ê∞è╡δïêδïñ.">
  276. <!ENTITY mp3tunes.label.no-converter.not-again "∞¥┤ Ω▓╜Ω│áδÑ╝ δïñ∞φæ£∞ï£φòÿ∞ºÇ ∞òè∞¥î">
  277. <!ENTITY label.beta-parenthesis "(δ▓áφâÇ)">
  278. <!ENTITY label.yt-inpage "YouTube φÄÿ∞¥┤∞ºÇ δé┤∞¥ÿ ∞ä£δ╣ä∞èñ∞ùÉ ∞áæΩ╖╝φòÿΩ╕░ ∞£äφò┤ ∞£ä∞á» φæ£∞ï£φò¿">
  279. <!ENTITY label.yt-inpage.default-processor "Ω╕░δ│╕ ∞ä£δ╣ä∞èñ">
  280. <!ENTITY label.privacy-policy "Ω░£∞¥╕∞áòδ│┤ ∞áò∞▒à">
  281. <!ENTITY mp3tunes.label.open-locker "∞é¼δ¼╝φò¿ ∞ù┤Ω╕░">
  282. <!ENTITY mp3tunes.pref.on-send-mobile "∞¥┤δÅÖΩ╕░Ω╕░δí£ δ│┤δé╝ δòî">
  283. <!ENTITY mp3tunes.pref.on-send-locker "∞é¼δ¼╝φò¿∞£╝δí£ δ│┤δé╝ δòî">
  284. <!ENTITY mp3tunes.pref.on-send.video "δ╣äδöö∞ÿñ ∞ùàδí£δô£ (∞ÿñδöö∞ÿñ φżφò¿)">
  285. <!ENTITY mp3tunes.pref.on-send.audio "∞ÿñδöö∞ÿñδºî ∞ùàδí£δô£">
  286. <!ENTITY mp3tunes.pref.on-send.ask "∞é¼∞Ü⌐∞₧É∞ùÉΩ▓î δ¼╝∞û┤δ│┤Ω╕░">
  287. <!ENTITY mp3tunes.title.conversion-choice "MP3tunes ∞ùàδí£δô£ φÿò∞ï¥">
  288. <!ENTITY mp3tunes.label.conversion-choice.remember "∞äñ∞áò Ω╕░∞û╡φòÿΩ╕░">
  289. <!ENTITY mp3tunes.pref.phonenumber-sample "Ω╡¡Ω░Ç ∞╜öδô£ φżφò¿, ∞ÿê: +1 555 555 5555">
  290. <!ENTITY ythq.label.enable "∞é¼∞Ü⌐ Ω░ÇδèÑ">
  291. <!ENTITY ythq.label.disable "∞é¼∞Ü⌐ φò┤∞á£">
  292. <!ENTITY ythq.label.up "∞£äδí£">
  293. <!ENTITY ythq.label.down "∞òäδ₧ÿδí£">
  294. <!ENTITY ythq.column.type "φÿò∞ï¥">
  295. <!ENTITY ythq.column.format "δé┤∞Ü⌐">
  296. <!ENTITY ythq.column.video "δ╣äδöö∞ÿñ">
  297. <!ENTITY ythq.column.audio "∞ÿñδöö∞ÿñ">
  298. <!ENTITY pref.title.blacklist "∞░¿δï¿ δ¬⌐δí¥">
  299. <!ENTITY pref.description.blacklist "∞¥┤Ω▓â∞¥Ç δ╣äδöö∞ÿñ Ω┤æΩ│á∞ÖÇ Ω░Ö∞¥Ç ∞¥╝δ╢Ç ∞é¼∞¥┤φè╕δí£δ╢Çφä░∞¥ÿ δ»╕δöö∞û┤δÑ╝ ∞░¿δï¿φòÿΩ╕░ ∞£äφò£ Ω╕░δèÑ∞₧àδïêδïñ.">
  300. <!ENTITY add2bl.label.add-domain-choice "δïñ∞¥î δÅäδ⌐ö∞¥╕∞£╝δí£δ╢Çφä░∞¥ÿ δ»╕δöö∞û┤ ∞òîδª╝ δ¼┤∞ï£:">
  301. <!ENTITY pref.label.share-blacklist "∞░¿δï¿ δ¬⌐δí¥ Ω│╡∞£á">
  302. <!ENTITY pref.description.share-blacklist "∞░¿δï¿ δ¬⌐δí¥∞¥ä Ω│╡∞£áφòÿδ⌐┤ δïñ∞¥î δ▓ä∞áäδ╢Çφä░ Ω╕░δ│╕ ∞░¿δï¿ δ¬⌐δí¥∞£╝δí£ δô▒δí¥δÉÿ∞û┤ ∞á£φÆê∞ùÉ φżφò¿δÉ⌐δïêδïñ.">
  303. <!ENTITY label.add2bl.configure-blacklist "∞░¿δï¿ δ¬⌐δí¥ ∞äñ∞áò">
  304. <!ENTITY label.extended-download-menu "Ω│áΩ╕ë δïñ∞Ü┤δí£δô£ δ⌐öδë┤">
  305. <!ENTITY smartname.menu-name "∞èñδºêφè╕ δ¬àδ¬à">
  306. <!ENTITY smartname.menu-set-name "δ»╕δöö∞û┤ ∞á£δ¬⌐ ∞£ä∞╣ÿ ∞áò∞¥ÿ">
  307. <!ENTITY smartname.menu-set-descr "δ»╕δöö∞û┤ ∞á£δ¬⌐ ∞äñδ¬à ∞áò∞¥ÿ">
  308. <!ENTITY smartname.menu-share-now "∞ºÇΩ╕ê Ω│╡∞£á">
  309. <!ENTITY smartname.menu-import "Ω░Ç∞á╕∞ÿñΩ╕░">
  310. <!ENTITY smartname.define.value-for-page "∞¥┤ φÄÿ∞¥┤∞ºÇ∞ùÉ δîÇφò£ Ω░Æ:">
  311. <!ENTITY smartname.define.domain "δÅäδ⌐ö∞¥╕">
  312. <!ENTITY smartname.define.xpath "XPath">
  313. <!ENTITY smartname.define.regexp "∞áòΩ╖£∞ï¥">
  314. <!ENTITY smartname.define.previous-value "∞¥┤∞áä Ω░Æ">
  315. <!ENTITY pref.title.smartname "∞èñδºêφè╕ δ¬àδ¬à">
  316. <!ENTITY pref.description.smartname "∞èñδºêφè╕ δ¬àδ¬à∞¥Ç δïñ∞Ü┤δí£δô£ δÉ£ δ»╕δöö∞û┤∞ùÉ ∞¥ÿδ»╕∞₧êδèö ∞¥┤δªä∞¥ä δ╢Ç∞ù¼φò┤ ∞ñìδïêδïñ.">
  317. <!ENTITY pref.label.enable-smartname "∞èñδºêφè╕ δ¬àδ¬à ∞é¼∞Ü⌐">
  318. <!ENTITY smartname.column.domain "δÅäδ⌐ö∞¥╕">
  319. <!ENTITY smartname.column.mode "모δô£">
  320. <!ENTITY smartname.list.button.delete "∞á£Ω▒░">
  321. <!ENTITY smartname.list.button.edit "φÄ╕∞ºæ">
  322. <!ENTITY smartname.list.button.import "Ω░Ç∞á╕∞ÿñΩ╕░">
  323. <!ENTITY smartname.list.label.type "φÿò∞ï¥">
  324. <!ENTITY smartname.list.type.name "δ»╕δöö∞û┤δ¬à">
  325. <!ENTITY smartname.list.type.descr "δ»╕δöö∞û┤ ∞äñδ¬à">
  326. <!ENTITY smartname.overlap.select "∞äáφâ¥">
  327. <!ENTITY smartname.overlap.selectall "모δæÉ">
  328. <!ENTITY smartname.overlap.selectnone "∞òê φò¿">
  329. <!ENTITY smartname.overlap.description "∞äáφâ¥δÉ£ φò¡δ¬⌐∞¥┤ ∞Ü░∞äáδÉ¿">
  330. <!ENTITY smartname.overlap.title "Ω▓╣∞╣ÿΩ╕░">
  331. <!ENTITY pref.label.smartname.keep-spaces "φîî∞¥╝δ¬à∞ùÉ ∞èñφÄÿ∞¥┤∞èñ ∞£á∞ºÇ">
  332. <!ENTITY pref.label.smartname.keep-nonascii "φîî∞¥╝δ¬à∞ùÉ δ╣ä-∞òä∞èñφéñ δ¼╕∞₧É ∞£á∞ºÇ">
  333. <!ENTITY pref.label.smartname.auto-share "∞èñδºêφè╕ δ¬àδ¬à Ω│╡∞£á">
  334. <!ENTITY pref.label.smartname.auto-share.notice "∞¥┤Ω▓â∞¥Ç δ¬¿δæÉ∞¥ÿ ∞¥┤∞¥╡∞¥ä ∞£äφò┤ ∞₧ÉδÅÖ∞£╝δí£ δì░∞¥┤φä░δ▓á∞¥┤∞èñδÑ╝ ∞£á∞ºÇ δ│┤∞êÿφò⌐δïêδïñ.">
  335. <!ENTITY twitter.pref.title "Twitter">
  336. <!ENTITY twitter.pref.username "∞é¼∞Ü⌐∞₧Éδ¬à">
  337. <!ENTITY twitter.pref.password "δ╣äδ░Çδ▓êφÿ╕">
  338. <!ENTITY twitter.pref.description "Twitter ∞ä£δ╣ä∞èñδÑ╝ ∞ë╜Ω▓î ∞¥┤∞Ü⌐φòá ∞êÿ ∞₧ê∞è╡δïêδïñ.">
  339. <!ENTITY twitter.pref.create-account "δ¼┤δúî Twitter Ω│ä∞áò δºîδôñΩ╕░">
  340. <!ENTITY twitter.pref.check-account "∞é¼∞Ü⌐∞₧É/δ╣äδ░Çδ▓êφÿ╕ φÖò∞¥╕">
  341. <!ENTITY twitter.pref.last-check "δºê∞ºÇδºë φÖò∞¥╕">
  342. <!ENTITY twitter.label.enabled "Twitter ∞ä£δ╣ä∞èñ ∞é¼∞Ü⌐">
  343. <!ENTITY twitter.title.send-message "Twitter δ⌐ö∞ï£∞ºÇ δ│┤δé┤Ω╕░">
  344. <!ENTITY twitter.message.smartnaming "SmartNaming∞¥ä ∞¥┤∞Ü⌐φòÿ∞ù¼ δ╣äδöö∞ÿñ ∞á£δ¬⌐, ∞äñδ¬à δô▒∞¥ÿ Twitter δ⌐ö∞ï£∞ºÇδÑ╝ δºîδô£δèö Ω▓â∞ùÉ ∞£á∞¥ÿφò┤∞ò╝ φò⌐δïêδïñ.">
  345. <!ENTITY twitter.label.go-to-smartnaming "SmartNaming ∞âü∞ä╕ ∞áòδ│┤">
  346. <!ENTITY twitter.label.tag-message "#vidohe φâ£Ω╖╕ δ⌐ö∞ï£∞ºÇ">
  347. <!ENTITY pref.label.medialink.max-hit-count "∞╡£δîÇ φ₧êφè╕ ∞êÿ">
  348. <!ENTITY pref.label.icon-click "∞òä∞¥┤∞╜ÿ ∞£ä∞ùÉ∞䣠φü┤릭">
  349. <!ENTITY pref.label.icon-click.sites "∞ºÇ∞¢ÉδÉÿδèö ∞é¼∞¥┤φè╕ φæ£∞ï£">
  350. <!ENTITY pref.label.icon-click.quick-download "δ╣áδÑ╕ δïñ∞Ü┤δí£δô£ ∞ïñφûë">
  351. <!ENTITY pref.label.quickdownload-notify "Notify quick downloads">
  352.